Förderung Natur-kundemuseum

Seit 100 Jahren unterstützt die Gesellschaft ...

Die aktuelle Ausgabe zum Download:

Arbeitsamt Stuttgart - Geschäftsstellen und ÖffnungszeitenStuttgarter Ballett - Adressen und InformationenBürgerbüro Stuttgart - Geschäftsstellen und ÖffnungszeitenFreibad Stuttgart - Angebote der BäderanstaltenHallenbad Stuttgart - Öffnungszeiten, Eintrittspreise und AdressenKartenvorverkauf Stuttgart - VeranstaltungsticketsKino Stuttgart - Spielstätten auf einen Blick Museum Stuttgart - Adressen und ÖffnungszeitenTheater Stuttgart - ÜbersichtSehenswürdigkeiten Stuttgart - InformationenFerienjob und Nebenjob in StuttgartKindertheater in Stuttgart

GOOD NEWS: Sie inszenieren ja vor allem Stücke für Kinder. Was ist die Herausforderung dabei? Sind Kinder als Publikum kritischer als Erwachsene?

 

Christian Berg: Kinder sind nicht kritischer, Kinder sind ehrlicher, weil sie in allen Stufen und allen Altersklassen immer wieder sagen, was sie denken. Das würde ein erwachsener Zuschauer nicht tun. Ein Kind wird auch immer zeigen, wenn es sich langweilt. Das ist eine Herausforderung.

 

GOOD NEWS: Was war die Motivation dafür, „Das Dschungelbuch“ auf die Bühne zu bringen?

 

Christian Berg: Wenn man Unterhaltung für Kinder auf die Bühne bringt, kommt man früher oder später am Dschungelbuch nicht vorbei. Dieser Stoff war für Konstantin Wecker und mich besonders schwer, weil wir es mit den übermächtigen Disneyfilmen aufnehmen mussten. Der Erfolg gibt uns recht: „Das Dschungelbuch“ läuft im zehnten Jahr.

GOOD NEWS: Und warum als Musical?

Christian Berg: Weil ich von Anfang an in der Arbeit mit Musik und dem Erzählen von Geschichten eine hervorragende Symbiose gesehen habe, um Kinder an das Theater heranzuführen.

 

GOOD NEWS: Wie schwer ist es, einen solchen Klassiker dann entsprechend umzusetzen?

 

Christian Berg: Ich war immer mutig genug, mich dem Erwartungsdruck nicht zu sehr auszusetzen. Wenn man sein Publikum einfach ernst nimmt, braucht man sich generell keinem Druck auszusetzen.

 

GOOD NEWS: Gibt es viele inhaltliche Unterschiede zum Originalbuch von Rudyard Kipling?

Christian Berg: Ich versuche mich immer an die literarische Vorlage zu halten, niemals an filmische Vorlagen. Und diese Geschichte versuche ich dann für die Kinder von heute zu erzählen.

GOOD NEWS: Wie zieht sich die Musik durch das Stück?

Christian Berg: Der musikalische Anteil beim Dschungelbuch macht schon gut die Hälfte des Stücks aus. Natürlich gibt es auch bei uns ein Lied von Mowgli und Balou („Mach einfach Ba-Ba Balou“). Und bei uns hat Mowgli auch ein Lied über seine Sehnsüchte und Ängste, wenn er zu den Menschen muss („Bum Bum Bum, ich hör’ die Trommeln“).

 

GOOD NEWS: „Das Dschungelbuch“ ist eines von vielen Kindermusicals, bei denen Sie mit Konstantin Wecker zusammengearbeitet haben. Wie kam es zu dieser Kooperation?

 

Christian Berg: Ich habe ihn mir gewünscht, weil er einer der Helden meiner Jugend war. Dann habe ich ihn angerufen und gefragt, ob er nicht mit mir den „Jim Knopf“ machen will. Er wollte. So einfach kann das Leben sein.

 

GOOD NEWS: Und wie läuft die Zusammenarbeit ab?

Christian Berg: Ich schreibe ihm die Texte und gebe ihm, lange bevor es ein Script gibt, die Situationen vor. Und dann vertont er nach und nach jedes Stück.

 

GOOD NEWS: Auch bei Ihrem neuen Werk „Wachgeküsst – Das Dornröschen- Musical“ stammt die Musik von Konstantin Wecker. Das Kindermusical ist im Januar in Stuttgart zu sehen. Wie kam es bis jetzt beim Publikum an?

 

Christian Berg: Es ist ein Publikumsrenner! Die Menschen lieben einfach, wie wir Dornröschen dazu „benutzen“, eine große bunte Reise durch das Grimm’sche Gesamtwerk zu machen.

 

GOOD NEWS: Und was wünschen Sie sich für Ihre Kindermusicals vom Stuttgarter Publikum?

Christian Berg: Ich komme seit 17 Jahren nach Stuttgart und habe in Wangen im Theaterhaus damals mit 14 Zuschauern angefangen. Heute gibt es meistens nach drei Wochen kaum noch Karten. Und ich wünsche mir, dass das immer so bleibt.

GOOD NEWS: Vielen Dank für das Interview! (AM)

 

Weitere Informationen:

Bookmarks: